در قابلیت‌های درخواستی، به دنبال _ارزش_ بگردید. داستان هواپیمای F-16 فالکون مثال خوبی است؛ جایی که نیاز اصلی "فرار از نبرد" بود، نه دست‌یابی به سرعت ۲ تا ۲.۵ ماخ که از نظر فنی بسیار چالش‌برانگیز بود. با درک نیاز اصلی، تیم طراحی توانست یک هواپیمای سبک و چابک طراحی کند که با هدف واقعی مأموریت هماهنگ بود و نیازی به سرعت بالا نداشت.
این مفهوم در توسعه نرم‌افزار، به‌ویژه در روش‌های چابک (Agile)، به معنای همکاری و اطمینان از این است که هر ویژگی به یک هدف واقعی خدمت می‌کند. وقتی مشتریان ویژگی خاصی را درخواست می‌کنند، فهمیدن علت این درخواست به تیم کمک می‌کند تا راه‌حل‌هایی بسازد که ارزش واقعی ایجاد کنند. این رویکرد می‌تواند به راه‌حل‌های نوآورانه‌ای منجر شود که نیازهای کاربران را بهتر برآورده می‌کنند و منابع را بهینه‌تر مصرف می‌کنند.
تأکید بیانیه چابک بر "همکاری به‌جای قرارداد" تیم‌های توسعه را تشویق می‌کند تا با مشتریان تعامل بیشتری داشته باشند و نیازهای آن‌ها را دقیق‌تر بررسی کنند. از طریق کارگاه‌ها و بحث‌های هدفمند، تیم توسعه به مشتریان کمک می‌کند تا اهداف خود را بدون ورود زودهنگام به مباحث فنی مشخص کنند؛ چرا که پرداختن به جزئیات فنی ممکن است تمرکز را منحرف کند. با تمرکز بر حوزه مشتری، تیم می‌تواند نرم‌افزاری را توسعه دهد که به نیازهای واقعی پاسخ دهد، مهم‌ترین ویژگی‌ها را اولویت‌بندی کند و از پیچیدگی‌های غیرضروری جلوگیری کند. وقتی مشتری ویژگی خاصی درخواست می‌کنه، به جای تمرکز روی "چی"، به "چرا" دقت کنیم. درک نیاز واقعی به تیم کمک می‌کنه راه‌حل‌های بهتری بسازه که ارزش بیشتری خلق کنه
در قابلیت‌های درخواستی، به دنبال _ارزش_ بگردید. داستان هواپیمای F-16 فالکون مثال خوبی است؛ جایی که نیاز اصلی "فرار از نبرد" بود، نه دست‌یابی به سرعت ۲ تا ۲.۵ ماخ که از نظر فنی بسیار چالش‌برانگیز بود. با درک نیاز اصلی، تیم طراحی توانست یک هواپیمای سبک و چابک طراحی کند که با هدف واقعی مأموریت هماهنگ بود و نیازی به سرعت بالا نداشت.
این مفهوم در توسعه نرم‌افزار، به‌ویژه در روش‌های چابک (Agile)، به معنای همکاری و اطمینان از این است که هر ویژگی به یک هدف واقعی خدمت می‌کند. وقتی مشتریان ویژگی خاصی را درخواست می‌کنند، فهمیدن علت این درخواست به تیم کمک می‌کند تا راه‌حل‌هایی بسازد که ارزش واقعی ایجاد کنند. این رویکرد می‌تواند به راه‌حل‌های نوآورانه‌ای منجر شود که نیازهای کاربران را بهتر برآورده می‌کنند و منابع را بهینه‌تر مصرف می‌کنند.
تأکید بیانیه چابک بر "همکاری به‌جای قرارداد" تیم‌های توسعه را تشویق می‌کند تا با مشتریان تعامل بیشتری داشته باشند و نیازهای آن‌ها را دقیق‌تر بررسی کنند. از طریق کارگاه‌ها و بحث‌های هدفمند، تیم توسعه به مشتریان کمک می‌کند تا اهداف خود را بدون ورود زودهنگام به مباحث فنی مشخص کنند؛ چرا که پرداختن به جزئیات فنی ممکن است تمرکز را منحرف کند. با تمرکز بر حوزه مشتری، تیم می‌تواند نرم‌افزاری را توسعه دهد که به نیازهای واقعی پاسخ دهد، مهم‌ترین ویژگی‌ها را اولویت‌بندی کند و از پیچیدگی‌های غیرضروری جلوگیری کند. وقتی مشتری ویژگی خاصی درخواست می‌کنه، به جای تمرکز روی "چی"، به "چرا" دقت کنیم. درک نیاز واقعی به تیم کمک می‌کنه راه‌حل‌های بهتری بسازه که ارزش بیشتری خلق کنه
Spiking bond yields driving sharp losses in tech stocks
A spike in interest rates since the start of the year has accelerated a rotation out of high-growth technology stocks and into value stocks poised to benefit from a reopening of the economy. The Nasdaq has fallen more than 10% over the past month as the Dow has soared to record highs, with a spike in the 10-year US Treasury yield acting as the main catalyst. It recently surged to a cycle high of more than 1.60% after starting the year below 1%. But according to Jim Paulsen, the Leuthold Group's chief investment strategist, rising interest rates do not represent a long-term threat to the stock market. Paulsen expects the 10-year yield to cross 2% by the end of the year.
A spike in interest rates and its impact on the stock market depends on the economic backdrop, according to Paulsen. Rising interest rates amid a strengthening economy "may prove no challenge at all for stocks," Paulsen said.
NEWS: Telegram supports Facetime video calls NOW!
Secure video calling is in high demand. As an alternative to Zoom, many people are using end-to-end encrypted apps such as WhatsApp, FaceTime or Signal to speak to friends and family face-to-face since coronavirus lockdowns started to take place across the world. There’s another option—secure communications app Telegram just added video calling to its feature set, available on both iOS and Android. The new feature is also super secure—like Signal and WhatsApp and unlike Zoom (yet), video calls will be end-to-end encrypted.
